Porovnanie nástrojov
InspIS ŠVP a Kurikula
InspIS ŠVP je bezplatný český systém Českej školskej inšpekcie (ČŠI) na tvorbu školského vzdelávacieho programu od nuly priamo v aplikácii. Slovenskou obdobou je Aplikácia na tvorbu učebných osnov od NIVaM na portáli Učíme. Kurikula je AI nástroj, ktorý naopak vezme ŠkVP, ktorý škola už má, rozpozná jeho štruktúru a pripraví podklady pre tím. Nie sú to náhrady jeden druhého: riešia inú fázu tej istej práce.
Čo je InspIS ŠVP
InspIS ŠVP prevádzkuje Česká školská inšpekcia na adrese svp.csicr.cz. Vznikol v projekte NIQES a českým školám ho ČŠI poskytuje bez poplatku. Nie je to samoobslužná registrácia: prihlasovacie údaje dostáva riaditeľ školy od ČŠI a až on zakladá účty ďalším pracovníkom a prideľuje im role.
Systém vedie používateľa tvorbou dokumentu, stráži jeho formálnu podobu a pomocou preddefinovaných väzieb pomáha zaistiť súlad s príslušným českým rámcovým vzdelávacím programom. Vie automatizovanú kontrolu učebných plánov a vnútorných väzieb a ponúka metodické poznámky aj príklady dobrej praxe.
V čom je InspIS ŠVP dobrý
- Je od ČŠI a české školy zaň neplatia.
- Automaticky kontroluje učebný plán a vnútorné väzby dokumentu na český rámcový vzdelávací program.
- Obsahuje metodické poznámky a príklady dobrej praxe priamo pri poliach, ktoré škola vypĺňa.
- Vie signalizovať stav „Nutno aktualizovat“ po tom, čo sa český rámcový program zmení.
- Podporuje viac používateľov a role v rámci školy.
Kde má InspIS ŠVP limity
Nasledujúce body nie sú náš marketing. Vychádzajú z metodickej príručky ČŠI a z výskumu Pedagogickej fakulty Univerzity Karlovej z roku 2024, ktorý robil rozhovory s riaditeľmi a učiteľmi.
Export len do PDF
Metodická príručka ČŠI popisuje generovanie finálneho dokumentu do PDF. Zmienku o exporte do DOCX alebo Wordu neobsahuje.
Vlastný dokument vypne kontroly
Príručka ČŠI uvádza, že ak používateľ nahradí generovaný dokument vlastným súborom, „jsou tím vypnuty veškeré kontrolní mechanismy“. Kontroluje sa teda len to, čo bolo do systému naklikané od začiatku.
Kontroluje väzby, nie obsah
Respondent výskumu PedF UK (2024) opisuje, že stačí poprepájať položky učiva s dokumentmi a systém všetko označí za v poriadku: „ono tě to všechno zazelená... Tu správnost to nekontroluje vůbec.“
Rozsah a čitateľnosť výstupu
Ten istý výskum: „z toho InspISu vychází vždycky dvou set stránkový dokument“ a „vygeneruje ten InspIS, to je prostě 360, nebo kolik stran, absolutně nečitelných“. Autor práce odporúča, aby ČŠI zásadne zlepšila funkcie a používateľskú prívetivosť nástroja.
Školy od nástroja často odchádzajú
Podľa výskumu školy nástroj používali na základné vygenerovanie dokumentu so zákonnými povinnosťami, ale obsah potom editovali v kancelárskom softvéri a k InspIS sa už nevrátili.
Podporuje InspIS ŠVP revidované české kurikulum?
Verejne to overiť nemožno, pretože systém je celý za prihlásením a ČŠI k tomu nevydala aktualitu, ktorú by sme dohľadali. Netvrdíme preto, že InspIS ŠVP revidované české kurikulum nevie.
Čo doložiť možno: české MŠMT vo vyhlásení pokusného overovania modelových školských programov pre základné školy (č. j. MŠMT-6537/2025-3, 27. 3. 2025) píše, že pracovné verzie z pilotných škôl budú využité „pro přípravu inovovaného systému InspIS ŠVP pro tvorbu školních vzdělávacích programů pro ZV“. Pokusné overovanie beží do 31. 10. 2026. MŠMT zároveň uvádza, že modelové dokumenty budú zverejnené aj v aplikácii InspIS ŠVP na ďalšiu editáciu. ČŠI teda s nástrojom ďalej počíta.
Čím sa Kurikula líši
Kurikula nerieši tvorbu ŠkVP od nuly. Rieši prácu s dokumentom, ktorý škola už má: nahráte ŠkVP vo formáte DOCX alebo PDF, systém ho rozparsuje a rozpozná kapitoly, tabuľky aj učebný plán. Podklady prechádza tím a každú zmenu schvaľuje konkrétny človek, nikdy nie hromadne. Hotový dokument sa exportuje späť do DOCX so zachovaním formátovania. Automatické párovanie so slovenským ŠVP dopĺňame, zatiaľ ho nemáme.
Rozdiel oproti InspIS nie je v pravidlách, ale v tom, kde práca začína a čo sa s dokumentom deje potom. InspIS vedie tvorbu nového dokumentu vo svojom prostredí, Kurikula pracuje s dokumentom školy a vracia ho späť do DOCX.
Kedy použiť ktorý nástroj
Siahnite po InspIS ŠVP, keď
- pracujete v Česku a zakladáte školský program od nuly, pričom chcete byť vedení štruktúrou,
- potrebujete formálnu kontrolu učebného plánu zadarmo,
- chcete metodické poznámky a príklady dobrej praxe pri jednotlivých poliach.
Siahnite po Kurikule, keď
- máte hotový ŠkVP v DOCX alebo PDF a nechcete ho prepisovať do cudzieho systému,
- chcete, aby každú zmenu schvaľoval konkrétny človek a nič sa neprijímalo hromadne,
- potrebujete výstup späť v DOCX, s ktorým ďalej pracuje celý zbor.
Nástroje sa nevylučujú. Slovenská škola môže učebné osnovy pripravovať v Aplikácii na tvorbu učebných osnov od NIVaM a dokument ako celok spravovať tam, kde jej to vyhovuje.
Časté otázky
Je InspIS ŠVP zadarmo?
Áno, ČŠI ho českým školám poskytuje bez poplatku. Prihlasovacie údaje dostáva riaditeľ školy od ČŠI, nie je to samoobslužná registrácia.
Vie InspIS ŠVP exportovať dokument do Wordu?
Metodická príručka ČŠI popisuje generovanie finálneho dokumentu do PDF. Zmienku o exporte do DOCX alebo Wordu neobsahuje. Kurikula exportuje do DOCX so zachovaním formátovania.
Podporuje InspIS ŠVP revidované české kurikulum?
Z verejných zdrojov to overiť nemožno, systém je za prihlásením. České MŠMT v marci 2025 uviedlo, že podklady z pilotných škôl poslúžia na prípravu inovovaného systému InspIS ŠVP pre základné vzdelávanie; pokusné overovanie beží do 31. 10. 2026.
Nahrádza Kurikula InspIS ŠVP?
Nie. InspIS ŠVP je český editor na tvorbu dokumentu od nuly vo vnútri svojho systému. Kurikula načíta ŠkVP, ktorý škola už má, rozpozná jeho štruktúru a pripraví podklady pre tím. Rieši inú fázu práce.
Existuje slovenská obdoba InspIS ŠVP?
NIVaM ponúka na metodickom portáli Učíme Aplikáciu na tvorbu učebných osnov. Slúži na tvorbu učebných osnov, ktoré sú súčasťou ŠkVP.
Zdroje
- Česká školní inspekce: Informační systémy (csicr.cz)
- ČŠI: Metodická příručka pro učitele - InspIS ŠVP, tvorba ŠVP (2015)
- MŠMT: Vyhlášení pokusného ověřování modelových školních vzdělávacích programů pro ZŠ, č. j. MŠMT-6537/2025-3 (27. 3. 2025)
- Pěnkava, V.: Diplomová práca o faktoroch ovplyvňujúcich implementáciu revízie kurikula na českých základných školách. PedF UK, 2024
Máte ŠkVP v DOCX a potrebujete s ním pracovať?
Nahrajte dokument a Kurikula z neho pripraví podklady pre tím. Každú zmenu schvaľujete vy, nič sa neprijíma hromadne.
Vyskúšať Kurikulu